So, what's with this running back to the first place they'll look for you, where you have all the papers hidden that you don't want anyone to get ahold of? What's that about?
I thought it was a funny touch that the people Yun "victimized" with the gisaeng disguise were Dean Jang and his son. Seriously, these people (in the drama) are completely in thrall to their preconceived ideas of men and women.
From Dae Jang-geum: Sun-dol: "Are you trying to dry me up and kill me? Why do you say the same things over and over every day? Rather, come and hit me once! Aigu!" But then: Dr. Lazarus: "By Grabthar's hammer, by the suns of Warvan... You shall be avenged."