|
Post by Ginnycatunlogged on Oct 11, 2005 20:22:38 GMT -5
Please, can someone translate the message run during IYSS tonight? _______5______50_______8_____ (?)
|
|
|
Post by Alexa on Oct 11, 2005 20:59:42 GMT -5
I was going to ask the same thing. What the heck did that message say?
|
|
|
Post by soccer on Oct 12, 2005 17:59:05 GMT -5
Live broadcast: (5:50AM-8:00AM, OCT 12) Soccer match between Korea and Iran Korea won the game 2-0.
|
|
|
Post by ginnycat5 on Oct 13, 2005 14:50:59 GMT -5
Thanks, soccer!
Wonder why they didn't run it in English, too, on a subtitled show. (KBC/WOCH are you listening?)
|
|
|
Post by chigirl68 on Oct 13, 2005 14:56:51 GMT -5
They probably didn 't because it was broadcast in Korea an don' t think we care about a soccer score.
|
|
|
Post by ginnycat5 on Oct 13, 2005 15:27:59 GMT -5
They're right, I don't care about a soccer score, but---didn't know it was a soccer score and muttered about it for a while, what am I missing, consarnit!
|
|
|
Post by what happened on Oct 13, 2005 18:37:07 GMT -5
Flashing scores is not as bad as skipping an entire episode of Yi Soon Shin to watch said soccer match.
|
|
|
Post by Soju on Oct 13, 2005 23:00:12 GMT -5
Hey, I have a "Be The Reds" T-shirt. I would have been happy to cheer on team Korea whilst getting ready for work!
|
|
|
Post by soccer on Oct 14, 2005 1:12:03 GMT -5
The KBC message exactly reads; "There will be live broadcast of a soccer match between Korea and Iran, early tomorrow morning 5:50AM-8:00AM" KBC did not seem to think Non-Korean viewers would be catching the game that early, so the message is only in Korean. But not being able to read something that looks important is kinda frustrating.. I know.. And it is I who wrote the score. The game was very good, anyway. Go Korea!
|
|