Admiral Yi Wallpapers- Translation?

Guest Guest	Admiral Yi Wallpapers- Translation? Mar 6, 2005 2:11:28 GMT -5 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Back to Top Post by Guest on Mar 6, 2005 2:11:28 GMT -5 Can anyone who knows Korean translate the words on the wallpapers from the the KBS website? Especially these two: img.kbs.co.kr/cms/drama/leesoonshin/images/wall_01.jpg img.kbs.co.kr/cms/drama/leesoonshin/images/wall_02.jpg

level from S Korea
Guest

Admiral Yi Wallpapers- Translation? Mar 6, 2005 13:10:21 GMT -5

Quote

Post by level from S Korea on Mar 6, 2005 13:10:21 GMT -5

Hi there.
I'm finish carpenter in Busan, S. Korea.
the texts in two image of your articles are identical meaning.
It says "who want to die must survive, but who want to live must die"

Have a good time folks!

Hurrah YSS!

TheBo Admin Saram "Ha. Ha. Ha." -Park Ilho Posts: 10,303	Admiral Yi Wallpapers- Translation? Mar 7, 2005 10:44:16 GMT -5 Quote Select Post Deselect Post Link to Post Member Give Gift Back to Top Post by TheBo on Mar 7, 2005 10:44:16 GMT -5 Thank you, level. Isn't that what the guys at Nok-dune Island say? Just before the final, horrible attack by the barbarians. I see the logic, but it didn't seem to work out too well... Bo
	From Dae Jang-geum: Sun-dol: "Are you trying to dry me up and kill me? Why do you say the same things over and over every day? Rather, come and hit me once! Aigu!" But then: Dr. Lazarus: "By Grabthar's hammer, by the suns of Warvan... You shall be avenged."

Post by Guest on Mar 6, 2005 2:11:28 GMT -5

Post by level from S Korea on Mar 6, 2005 13:10:21 GMT -5

Post by TheBo on Mar 7, 2005 10:44:16 GMT -5