Post by JadeEyes on Aug 16, 2003 12:28:11 GMT -5
Ep. 103
Young-joon shows up at JY's house. He says he has something important to tell JY. She agrees to go outside to talk to him, but he asks if he can hold the baby first. Grandma hands him to YJ, who learns the baby's name is Ji-min.
JY & YJ sit in outside in a park. He tells her he's joined a volunteer group to help victims of famine and war in Bangladesh. He admits he's not going so much for them, as he is for himself -- to get away and start a new life without Ja-young. He says he's quitting his job. JY is shocked.
She tells Grandma what YJ said. Grandma is shocked, too, and tell JY she must try to stop him. JY looks troubled.
YJ sits in a local watering hole, trying to drown his sorrows in booze.
Next morning, SM is getting ready for work and MJ reminds him to pick up the baby books he forget to get yesterday. He promises he will. At his office, he calls JY on her cell phone to see if they can arrange to switch packages back. SM goes to dept. store to replace sox to give to JY, then goes to cafe where she's waiting to meet him (don't know why they had to meet at a cafe for this -- seems he could've pulled up in front of her office in his car and had her come down to make a quick exchange). They order coffee and exchange bags, each holding on to their own this time.
Again, they make uneasy conversation. SM asks about why she got baby socks and asks if they were gift. JY says nothing and he just assumes they were a gift for someone she knows. He tries to ask some questions about her break up with YJ but JY warns him off sharply, saying her life is none of his business now. She tells SM she bears him no grudges against him and that she's very happy in her life now.
She goes back to her office. Unimportant banter between co-workers ensues.
Na-young leaves school. KH is in front, standing by a car he says he borrowed. He offers to take her for a ride in the country. They have fun driving and listening to music on the car radio.
Sun-joo and her manager are stuck in heavy traffic again, with the possibility of her being late for a live TV interview she's supposed to do. She's about to call TY to get her on her motorcycle, when manager stops her. He doesn't want her doing that again. He sees a young man on a motorcycle in traffic. He jumps out of his stopped car and runs up to the man on motorcycle and they talk.
Next scene, manager is driving the motorcyle with SJ on the back.
They make TV interview in time and SJ goes on the show.
At JY's office, he's hot and decides to run home for a quick shower. Grandma is looking for something in the freezer when she comes across a bag with TY's underwear in it. MR put it in there so TY could put really cold underwear on when he gets out of the shower and stay cooler that way.
JY is in the break room at work, having tea. Joo-yin comes in to join her. JY tells Joo about YJ's plan to give up his work and go to Bangladesh for 2-3 years. Joo-yin is shocked and amazed.
Woon-kyu and Ms. Jo are in a street market to pick out food WK likes, as Ms. Jo has dicsovered that he's finnicky about what he eats. They try to buy fish and saleslady mistakes them for a married couple. Both seem horribly embarrassed and appalled at the thought.
JY at work is trying to work on a design on her desktop system, but is distracted by her thoughts of YJ going to Bangladesh.
YJ is at home, massing Grandma Sohn's shoulders, which she is enjoying immensely. He thinks to himself that he won't be there to do things like this for her in a few more days. It's obvious he hasn't told GS his news yet. He goes up to his room to look over material he has on Bangladesh.
JY is at home with her whole family, sitting around the baby. Grandma says the baby should see the doctor due to his poop being too thin (this is in subtitles). NY touches the baby's stomach gently and MR spies a couple's ring on NY's finger. MR instantly exclaims over it, but NY gestures for her to be quiet.
Back in their bedroom, TY advises MR to use her brain for more productive purposes than seeing who has a ring or not. He then calls her father and says they would like to take them out to lunch tomorrow, and says, don't worry, he can afford it. They show up the next day at messenger's office, dressed up and ready to take MR's parents to lunch.
MJ is at home with her mother and Yuna. Yuna must go to the doctor's office for shots. SM tells MJ on the phone, he'll meet them there.
JY comes ouf of doctor's office with Ji-min. Grandma is waiting. She tells Grandma that the baby has a touch of colitis and says the doctor instructs them to make the baby's formula a little thinner. As they leave doctor's office, MJ is coming in with her baby. They are surprised to meet, hten MJ looks down the hall anxiously. SM has just turned the corner and is coming down the hall. MJ and JY look pannicked.
End
Young-joon shows up at JY's house. He says he has something important to tell JY. She agrees to go outside to talk to him, but he asks if he can hold the baby first. Grandma hands him to YJ, who learns the baby's name is Ji-min.
JY & YJ sit in outside in a park. He tells her he's joined a volunteer group to help victims of famine and war in Bangladesh. He admits he's not going so much for them, as he is for himself -- to get away and start a new life without Ja-young. He says he's quitting his job. JY is shocked.
She tells Grandma what YJ said. Grandma is shocked, too, and tell JY she must try to stop him. JY looks troubled.
YJ sits in a local watering hole, trying to drown his sorrows in booze.
Next morning, SM is getting ready for work and MJ reminds him to pick up the baby books he forget to get yesterday. He promises he will. At his office, he calls JY on her cell phone to see if they can arrange to switch packages back. SM goes to dept. store to replace sox to give to JY, then goes to cafe where she's waiting to meet him (don't know why they had to meet at a cafe for this -- seems he could've pulled up in front of her office in his car and had her come down to make a quick exchange). They order coffee and exchange bags, each holding on to their own this time.
Again, they make uneasy conversation. SM asks about why she got baby socks and asks if they were gift. JY says nothing and he just assumes they were a gift for someone she knows. He tries to ask some questions about her break up with YJ but JY warns him off sharply, saying her life is none of his business now. She tells SM she bears him no grudges against him and that she's very happy in her life now.
She goes back to her office. Unimportant banter between co-workers ensues.
Na-young leaves school. KH is in front, standing by a car he says he borrowed. He offers to take her for a ride in the country. They have fun driving and listening to music on the car radio.
Sun-joo and her manager are stuck in heavy traffic again, with the possibility of her being late for a live TV interview she's supposed to do. She's about to call TY to get her on her motorcycle, when manager stops her. He doesn't want her doing that again. He sees a young man on a motorcycle in traffic. He jumps out of his stopped car and runs up to the man on motorcycle and they talk.
Next scene, manager is driving the motorcyle with SJ on the back.
They make TV interview in time and SJ goes on the show.
At JY's office, he's hot and decides to run home for a quick shower. Grandma is looking for something in the freezer when she comes across a bag with TY's underwear in it. MR put it in there so TY could put really cold underwear on when he gets out of the shower and stay cooler that way.
JY is in the break room at work, having tea. Joo-yin comes in to join her. JY tells Joo about YJ's plan to give up his work and go to Bangladesh for 2-3 years. Joo-yin is shocked and amazed.
Woon-kyu and Ms. Jo are in a street market to pick out food WK likes, as Ms. Jo has dicsovered that he's finnicky about what he eats. They try to buy fish and saleslady mistakes them for a married couple. Both seem horribly embarrassed and appalled at the thought.
JY at work is trying to work on a design on her desktop system, but is distracted by her thoughts of YJ going to Bangladesh.
YJ is at home, massing Grandma Sohn's shoulders, which she is enjoying immensely. He thinks to himself that he won't be there to do things like this for her in a few more days. It's obvious he hasn't told GS his news yet. He goes up to his room to look over material he has on Bangladesh.
JY is at home with her whole family, sitting around the baby. Grandma says the baby should see the doctor due to his poop being too thin (this is in subtitles). NY touches the baby's stomach gently and MR spies a couple's ring on NY's finger. MR instantly exclaims over it, but NY gestures for her to be quiet.
Back in their bedroom, TY advises MR to use her brain for more productive purposes than seeing who has a ring or not. He then calls her father and says they would like to take them out to lunch tomorrow, and says, don't worry, he can afford it. They show up the next day at messenger's office, dressed up and ready to take MR's parents to lunch.
MJ is at home with her mother and Yuna. Yuna must go to the doctor's office for shots. SM tells MJ on the phone, he'll meet them there.
JY comes ouf of doctor's office with Ji-min. Grandma is waiting. She tells Grandma that the baby has a touch of colitis and says the doctor instructs them to make the baby's formula a little thinner. As they leave doctor's office, MJ is coming in with her baby. They are surprised to meet, hten MJ looks down the hall anxiously. SM has just turned the corner and is coming down the hall. MJ and JY look pannicked.
End
