Thanks, Soju. We did see him warn her and ask her to let him handle the plates, but of course she ignored him. Personally, I thought he was being a bit of a diva after she broke it and he demanded an apology so strenuously, but I can certainly understand his trying to make a point about how she has to SAY sorry, not just PAY for the plate.
I very much enjoyed his telling her that she is a terrible person and making her cry. He said it better than that, though.