Finally! I've been waiting to hear how their relationship was doing and whether he's made any advances to being with Yun-jeong. Wow.. I wish they would show life for Yun-jeong AFTER marriage. It'll be more interesting than Hae-in's ordeals I should think. Thanks for the link Soju.
Post by luvsterriers on Nov 13, 2006 13:03:42 GMT -5
Perhaps marriage will make her a better more mature person. She's just really immature and rude IMO. I'm on episode 81, and man Yun hu's parents are really mean and nasty. They are getting worse now! Shin-yeong is getting to be a pain as well. I heard a rumor that Yun hu's dad's company goes bankrupt. ? Anyone knows?
As I understand it, Shin-yeong gets very weird about Yun-hu and Guk-hwa, but eventually accepts it.
I don't know about Universal Telecom going bankrupt. Park Dong-guk has had bad luck with his businesses in the past: bankrupt in "Farewell to Sorrow", and he narrowly averted a hostile takeover in "One Million Roses". Fortunately, his cosmetics business in "Who's My Love" did all right.
Post by luvsterriers on Nov 14, 2006 9:52:32 GMT -5
He also got ill in "Farewell to Tears". He played that same yelling, rude man as before. Perhaps thats just what the actor portrays in most movies? Yun hu's parents, and Shin-yeong have to respect Yun hu's wishes. Guk hwa makes him happy so let him be. The more and more they force him, what will happen?
I LOVED at the end of Episode 81 Guk hwa goes off on Shin-yeong! YES YES YES!!!
Post by Constable Odo on Nov 17, 2006 13:14:23 GMT -5
I was able to find the name of the song that is played in the romantic scenes of GH and YH. It's called "Sarang eh ji chyut da" by Kim Eun Ji. I had to scrounge around a bit to find it, but it is part of the Pure 19 OST CD. So I was able to finally download the song.
English translation for Sarang eh ji chyut da: #3 title: "sarang eh ji chyut da" (Love gone weary) - (kim) Ji Eun <-- this is supposedly 'gookhwa' theme
lyrics: without a last greeting, when is the day we part that this day was the end why did i not know then with dreamy words people who were happy
how far will i have to go even now i cannot let it go how far must i go for the end
that time, and that road i traveled then.. for what do i leave, why do i have to leave love should be kept.
will we meet again if i cannot go if i miss you to death to meet again must not be possible
i love you. i have loved you. though i have kept this difficulty no matter what you say i cannot leave i have come too far already how long must i wait for the end was it really love for what do i leave, why do i have to leave love should be kept.
****** Fans on the net are really active with this series with episode photos and English translations as far ahead as episode 119. In New York we're only up to episode 87 or so with English subs. I'm rather new to the Korean Drama scene, so it astounds me how some fans get so carried away. I could collect a photo scrapbook on Ku Hye Sun. Heck, I never heard of her before, but she was in Nonstop 5. I used to watch earlier Nonstop series before they took it off the air in New York which was long before she was on the series. I didn't know she was so popular. Anyway, I definitely like her, although she's such a tiny doll . english.people.com.cn/200604/21/eng20060421_260168.html
Post by luvsterriers on Nov 20, 2006 8:38:09 GMT -5
Episode 86 tonight here in VA- Yun hu tells his dad he loves another woman (Guk hwa) Dad is mad at him and slaps him and tells him to sever ties with him. What an a******!! His parents are so unsympathic and totally out of their minds. Shin yeong suggested that seperation between Yun hu and Guk hwa is probably best, thats why his dad suggests in sending Yun hu to Singapore. Shin yeoung will stop at nothing to have Yun hu to herself. But he dont love her! Its like give it up girl! I hope she does......Anyone else further along?
I had to miss Thursday's episode, and forgot to set the VCR. Can anyone pretty please write a brief summary of the show. I'm really sorry that they no longer do reruns the next morning. Thanks in advance.
The Hawaii KBFD Spoiler Thread for this drama has many spoilers. Great summaries by dramaok, posted by songjc, and other summaries posted by other people. This thread seems to be really behind...if you're only talking about episode 86 KBFD is up to episode 133. ;D
Post by KwonSangWooLVR on Nov 28, 2006 23:58:51 GMT -5
Ep 74 Summary with Scene Caps (all credit to dramaok at soompi.com)
WK: hello? YJ: don't misunderstand. i'm not calling to say something else about you. i'm calling because i have something to ask. are you with my brother by chance? WK: didn't yoonhoo go for photo shoot at the studio today? YJ: brother was a no show that's why i'm calling you. WK: what?
GH: hello? WK: it's me gookhwa ssi. GH: ah, yes brother. WK: what are you doing. GH: i was doing laundry. but what's up for you to be calling this late? WK: um... are you alone right now? GH: yes. then i'll see you at work.
SH: uncle, auntie, i think it's the right thing to delay the wedding for now. i think yoonhoo's gonna need some time to clear this feelings.
YJ: i'm gonna ask you one more time. are you sure you're not with my brother? GH: the director hasn't come home yet? YJ: that's not for you to concern.
YH: shinhyeong ya. SH: park yoonhoo... YH: i'm sorry. i know it was irresponsible of me but i had no choice. you nor my parents listen to me so that's all i could do. SH: let me just ask you one thing. were you with gookhwa ssi? YH: no it's not like that. SH: i told uncle and auntie that you'll need time to prepare your feelings so it's best to postpone wedding for now. YH: shinhyeong ya. SH: i'm tired. let's talk next time.
YH: i can't go through with this wedding. i told you. i dont' love shinhyeong. no matter how much of reality marriage is i can't marry someone i don't love. it would be the lowest thing for me to do if i were to follow through this wedding with shinhyeong. dad: regardless this is problem you've caused and you are responsble for it. shinyeong said to postpone the wedding. but i can't do that no matter what. your wedding will be the same date as planned.
YJ: (sleepy) hello? WK: oh. sorry i woke you up. YJ: what do you want hong wookyeong ssi this early? WK: i couldn't get through to yoonhoo or shinhyeong so i called you. did yoonhoo come home? YJ: yes but he said he won't marry shinhyeong so it was chaotic here. WK: okay. and.. are you quitting work? YJ: whether i quit or not how does it concern you hong wookyeong ssi? WK: what? YJ: my business, i'll take care of it myself so you stop concern yourself with it.
WK: gookhwa ssi, did you get any sleep last night? you've gotten really pale overnight. GH: --- WK: gookhwa ssi. if something difficult has come up please tell me. i'm your big brother now don't keep all your trouble to yourself. GH: --- WK: no answer again... GH: okay.
YH: hey bumpkin. don't you have something to ask me? GH: like what? YH: aren't you gonna ask me if the wedding shoot went well? GH: did your wedding photo shoot go well? YH: yea. it was really great. when the photos come out in a few days i'll show them to you okay? GH: no thanks. YH: hey let's talk for a while. GH: i have nothing to say and nothing to hear. goodbye. YH: but that girl...
GH: what are you doing here? mom: (slaps GH hard twice) you shameless wench. how dare you seduce my son. YH: mother! what are you doing! mom: can't you tell? i'm giving her what she deserves. why? YH: mother! GH: (gookhwa runs out in tears) mom: you! if you want to see your mother faint then go after her. don't dare to go. YH: (yoonhoo goes)
Post by KwonSangWooLVR on Nov 29, 2006 0:14:51 GMT -5
Ep. 75 Summary and Cap (credit: dramaok at soompi.com)
GH: what are you doing right now? let go of me. YH: (hugs her tighter) GH: don't you hear me? let me go. YH: i'm in love with you. GH: -- YH: i was confused and surprised too at first. i couldn't be sure of my feelings, but now i can be sure. i.. love.. you, it's true. GH: did you drink director? YH: what? GH: love? that you love someone like me? that makes no sense. YH: don't you know how great you are? you make me laugh and you make me feel that i am alive, and you made me forget my painful memories. you are the one who made me, this park yoonhoo, a warm man again. GH: well that is one-sided by you. YH: one sided? GH: i mean you have your feelings and i have mine. from the time i met you, you were always just a jjikjjikgae* to me. YH: what? GH: well it doesn't feel bad, to be honset, that someone like you would like a bumpkin like me, but i'm gonna decline. YH: yang gookhwa... GH: i have my dreams too and i have my Mcdreamy man too. and you are not the one director. please go back.
SH: my house is kinda messy isn't it? what would you like to drink? WK: just coffee. SH: okay wait a second. WK: (looks at wedding shop photo of SH and YH on coffee table) SH: that's a picture we took at the wedding dress shop. WK: ic. SH: other ppl seem to meet easily and love easily and marry easily.. but i don't know why it's so hard for me. WK: i heard the gist from yoonjeong. SH: back then when i got yoonhoo stolen by soojeong... well actually he wasn't mine to start but regardless, when yoonhoo took soojeong to america, i thought i had yoonhoo stolen because i wasn't brave enough. but if i had been tough and stopped him, he wouldn't have left, so until the day he came back i lived in regret. that's why this time i was being brave and forceful tto have the wedding happen but it seems i'm failing again. WK: then are you canceling the wedding. SH: yoonhoo's parents and i have decided to postpone it but yoonhoo has different thought. WK: may i ask what your plans are now? SH: it's embarrasing for me to say this, but i dont' want yoonhoo stolen from me by none other than someone like gookhwa. WK: (surprised)
WK: yoonjeong ssi. YJ: -- WK: so you're coming back to work again? YJ: (straight face) yes. WK: that's good thinking. you know.. i was worried and concerned. YJ: (coldly) then, work hard. WK: (surprised) yes.
SH: you're working hard. GH: ah.. yea. SH: gookhwa ssi did you do something wrong to me? GH: what? SH: i'm joking. but if you look at me like that i don't know what to think. GH: i'm sorry. SH: about what? GH: what? SH: yoonhoo and i are just postponing our wedding... and do you realize dreaming is good, but if the dream is too much that it'll burn? GH: what? SH: okay, then work hard.
YH: let's go talk somewhere quiet. SH: nevermind say it here. YH: i'm sorry i have no excuse even if i had 10 mouths. but i tried hard. SH: would you stop with the i tried hard talk. it sounds like you can love others easily and naturally but if it's me it's hard and forced, and that hurts my pride. right now i'm not in a good state. i don't know how deep my patience is but don't make me see the ocean. YH: i know it's hard for you, but... SH: i guess this is why experience is important. but even i went through this 5 years ago this time it's even harder. maybe i'm jaded. YH: shinhyeong ya. SH: you're the one who gave me hope from the beginning. when you came back to me after soojeong hurt you, i remember clearly your words and your actions. i believed that was your sincerity and i came all the way here. i'm not gonna do the same dumb thing again. YH: this just makes it harder for you. SH: are you worried about me now? maybe i would 5 years ago but this time i am not gonna give up. especially if the competition is someone like gookhwa.
YJ: so are you saying you did nothing wrong at all? GH: --- YJ: why how can there be a girl like you. are you saying you did nothing wrong at all but your'e innocently accused by my mother and me? GH: that's not what i'm saying. but i didn't do anything wrong to deserve your mother's slaping and to have to fight with you. YJ: geez exactly where is your origin? where did you roll out of? GH: don't ridicule me easily. my mother and father are watching me from heavens so don't treat me lightly. YJ: what? geez look at the way you shamelessly talk. you're really asking for a beating aren't you? you wanna get beat by these hands then? GH: i'm not gonna stand here just getting hit. YJ: what? geez don't you know your type and seduce my brother. you biatch GH: stop calling me biatch this and that. what are you then? YJ: what? are you gonna talk rudely to me? (dad and YH comes in and stops the fight)
YH: i can't live because of you really. hey let me see your face. GH: nevermind. YH: i'm not looking at you cuz you're pretty. but if you're hurt you need medicine. GH: --- YH: pushing arm and pulling hair.. what kind of girl fights so harshly. are you sure you're a top three honor student? what kind of top three student fights like that? GH: the secretary sister started it. YH: so you got an excuse now? cuz you think i'm on your side no matter what? don't you know yoonjeong's nickname is dan-moo-ji (yellow daikon radish. dan for dansoon (gullible), moo for mooshik (rude)).so..? did you hit more or did you get hit more? GH: well it's about the same. i did what i could. YH: is that so? you're so strong so tough! GH: nevermind. i'll do it myself. YH: be quiet. stay still. GH: ------ YH: let me see..
WK: i came for planning director. YJ: brother went outside for a while so just sit down and wait quietly. WK; yes. oh, what happened to your face? did you fall? YJ; you should've seen what happened just now hong wookyeong ssi.. did you know gookhwa is totally a gangster? WK; what do you mean? YJ: she just pretends to be a nice and quiet girl infront of men but she's a mean fox. WK: are you saying you fought with gookhwa just now? YJ: you go and ask that girl about it.
WK: yoonhoo ya... YH: hm? WK: i want to know your sincerity. i want to know your true feelings toward gookhwa. YH: do i have to explain to you too now? wookyeong i'm already dying as is. WK: as a friend. and as gookhwa's orabuhni (older brother) i'm asking. YH: orabuhni? WK: well. if i said i didn't have any other feeling i would be lying, but i'm trying hard to remain her orabuhni for her sake. what i want is for gookhwa to not to get hurt. that's why i want to know how you feel. YH: i love her, wookyeong. WK: ---- YH: (smiles)
--------------- and yup hyesook has no cancer. she asked elder hong out. he's like an ape but cute.
Post by KwonSangWooLVR on Nov 29, 2006 0:29:42 GMT -5
Episode 76 Summary & Caps (credit: dramaok at soompi.com)
WK: do you sincerely love gookhwa? YH: yes, i'm sincere. WK: how can you do that? YH: about what? WK: you have a wedding date with shinhyeong, but more than that, you suffered 5 years unable to forget soonjeong, but you've only met gookhwa for a few months and you say love? YH: but it's not something one can put a timeline to. WK: yoonhoo ya. YH: i know what you fear but it's not pity or sympathy. WK: i really can't understand it. YH: i know it's not easily understood. but please don't misunderstand simply because you can't understand.
YJ tells SH about her fight w/ gookhwa and complained yoonhoo took gookhwa's side. SH wants to go talk to YH but YJ says he's in a meeting. YJ later tells her mom gookhwa pulled her hair first. >< and that she's more upset at YH for taking gookhwa side over her's.
WK: gookhwa ssi. i got medication for you so put it on. GH: no, no, the director already.... WK: ah. ic. yoonhoo already got it for you.. (smiles) GH: -- WK: but what happened? how did you two get in a fight. GH: somehow it happened. i should've been patient no matter how harsh her words were... i regret it a lot now. WK: (smiles) no no you did a good job. instead of taking it all the time, it's good to let it out sometimes. you did great. really great. GH: (smiles)
WK: park yoonjeong ssi. YJ: what is it, representative hong wookyeong? WK: um... YH: well if you call out someone then you must have a reason, don't you think? what is it? WK: um... no it's nothing. i just called your name. YH: hong wookyeong rep., it appears you are weirder than you look... (leaves) WK: (puzzled) such sudden change...
GH: who is it? YH: (comes inside) GH: what is it now? YH: you haven't ate right? this is wine and pork. GH: but what's all this for? YH: you probably lost a lotta enery fighting with yoonjeong earlier so this is to refuel your nutrition. where's your frying pan? GH: but why are you like this really? isn't what i say human words to you? YH: geez but why is she... i'm showing you big heart and bought meat, and you're not even gonna say thank you .. and this? GH: you don't need to buy this for me so please leave. what i'm saying is stop bothering me. YH: (finds frying pan) well if you don't wanna eat than i'll just have it all myself. GH: (goes inside her room)
YH: (brings in dinner he made) geez but how can you have such patience? there was so much smoke outside how can you sit still without moving in here? GH: --- YH: i was gonna eat it all myself but i'm showing you big heart so come over and eat. GH: (annoyed look) YH: (pours wine in bowl) this isn't rice alchohol what the heck is this. looks like i'll have to get you wine glasses first thing tomorrow. GH: why are you like this really? if i told you that much don't you think you should at least show that you've understood? YH: hey hey stop nagging and come over here and eat. GH: i'm declining it so you eat it til you explode okay? YH: are you sure you don't want this? but if i start eating you're gonna wanna eat it too i bet. GH: no such thing! YH: (drinks wine) yum.. this is good. (eats meat) and the meat.. it's so tender yum. (smiles) tell me the truth, you really wanna eat too right? your saliva is coming out isnt it? GH: (annoyed more) no! YH: (smiles) fine forget it then...
"i can't seem to figure out what i can do for you gookhwa ssi.. and to be honest i can't tell what yoonhoo really feels, and i don't know how you feel toward yoonhoo either...
GH: this is the last time. i mean don't come here again. i've said this now so if you come again then i'll thnk you're disrespecting my words. YH: be honest to me. you really dislike me coming here. you don't care about me at all? GH: (sighs) YH: why don't you answer. look at me and answer me. GH: don't you think what a person should follow is what needs to be kept? director you are someone who has a wedding date with shinhyeong. and shinhyeong sis has helped me greatly in the past. YH: so you're saying if it isn't because shinyeong you do like me. GH: what!? when did i say i like you? don't make that up. YH: so what happens when your life is ruined by worrying about rules only? you need to do what you want and go after what you want too without looking over at others. GH: how can a person have everything he wants and do everything he wants. i don't greed over what is not mine. YH: it's your life you dummy. before you worry about others, think about yourself first. no one's gonna applaud you for worrying about them. GH: i plan to support myself on my own with my own strength, and i don't think about getting anything from others so please go now. YH: i'm not gonna ask you to follow me. just don't run away and stay where you are. of course, i dont' understand myself how can you understand me. it's natural to be suspicious of my sincerity, but true feelings will always come through so i'm gonna try and do what i need to do until the day you accept me without any suspicion, so be patient until then. i'm gonna go, take care and put on medication often.
YH: what are you doing here. GH: what do you mean what i'm doing here. i'm sweeping. YH: do people sweep with a dust tray these days? GH: what? (embarrassed) YH: you're really strange. GH: what? YH: if you really wanted to see me so much then look at me, why are you hiding to watch me? GH: what? YH: did you put on medication? GH: nevermind it. YH: (smiles and leaves).
SH: i didn't come to argue with you so don't be nervous. we lived together so i got quite fond of you so i'm telling you this. please listen without misunderstand me. what yoonhoo feels for you isn't love. he merely sees soojeong in you. she was a lot like you. even though she had parents, she worked at the bar and sold herself to raise money for her family and siblings and yoonhoo felt sorry for her. the way i see it yoonhoo's heart for you isn't pure. i think he sees soojeong's image in you.
Post by KwonSangWooLVR on Nov 29, 2006 0:43:16 GMT -5
Ep. 77 Summary & Scene Caps (credit: dramaok at soompi.com)
mom: oh my world... as if there are no women left in the world.... (shows YH picture of GH's photochopped wedding photo) YH: where did you get that? mom: heavens is that what's important right now? is there no woman left in the world. oh my hey, is this something like mailorder wedding?..
SH: it was a bit immature, but i had no choice. i can't have the same loss as 5 years ago. it's okay. i had no choice...
WK: good morning. YJ: --- WK: um.. i'm wearing the shirt and tie you bought me last time.. (smiles) not sure if it suits me... YJ: i don't care about such thing (leaves but smiles after turning around).
WK later to self, "she was sticky to a point of annoyance but suddenly she's like a cold breeze. but why does it bother me..."
GH: (to self, after YH leaves) mean jjikjjikgae. who should be the one to be angry. YH: (to self, after walking away) that dumb bumpkin. why is she still keeping that photo anyway?
YJ to mom over phone: (purposely letting WK hear) sure mother if it's your wish i shall go on the match make date. what kind of a guy is he? what? wow he's the youngest son of so-and-so of that hospital? my my, and oh he's tall and pretty faced too? ahaha. WK: (knocks on YJ's desk) YJ to WK: what? WK: i came for signature. is the director inside? YJ to mom: okay let's talk the details when i come home.. okay talk to you later. YJ to WK: go inside. WK: um.. park yoonjeong ssi, are you going on matchmaking date? YJ: so what if i do. WK: it's none of my business, but you should think about it more seriously. YJ: my my, aren't you the big nosy one.
YH: hey wookyeong. WK: hm? YH: let me ask you one thing. before your youngest uncle died, did he have a wedding with bumpkin? WK: wedding? no. YH: (brings out photo) then what's this photo? WK: how do you have this? YH: it's kinda complex to explain, but what's this photo then? WK: it was photo-merged. YH: photo-merged?
WK: you seem very tired. why don't you get off work early? SH: can i ask you for a favor? when i'm not in the room, can you tell the ppl in our office about my wedding being postponed? whenever they mention my wedding i feel so embarrassed. WK: okay. let's go get a drink. SH: i don't even have energy for drink. how about next time?
WK: what now? YJ: what? WK: weren't you waiting for me cuz you wanted to say something to me? YJ: wow i see that your narcissistic prince disorder is very severe... WK: ? YJ: i'm waiting for shinhyeong sis cuz i have something to discuss with her. (SH comes) sis! i'm here. WK: ---- ------------
GH: what do you want? YH: i came to ask you something. have you not forgotten him? GH: what are you doing w/ other ppl's stuff? YH: answer me. are you keeping this cuz you can't forget wookyeong's uncle? why won't you answer? you still haven't forgotten him? GH: why are you curious whether or not i have forgotten him. YH: tell me, hurry. you haven't forgotten him? GH: you're right i can't forget him! how can i forget someone who's proposed marriage to me? just like you miss your first love looking at your necklace, i think of soonggu ssi when i look at this photo. why? is there something wrong with that? YH: (leaves looking upset)
GH: what are you doing here? MH: (fake smile) um. i have something kinda long to say to you, so can we talk inside instead? GH: i'll go make a cup of tea or something. MH :no it's okay. sit down please. um.. last time i was harsh. i'm sorry. i mean i'm not usually that extreme, but because it matters my son i was over-emotional, i really am not that kind of barbaric person who uses violence, so i'm apologizing to you, and i hope you can forget it with your wide heart. GH: it's all in the past so don't mention it. MH :okay okay thx for being big-hearted.. yesterday, i saw your wedding photo and i heard the gist from yoonjeong.. i felt so sorry you're so young and you have so much worries on your shoulders and you had to go through that international marriage arrangement coming to korea due to your family background.. yesterday after i heard that story i felt so sour-hearted too.. GH: --- MH: and i think if i were you in this position i would've wanted to find someone who can change your situation too. GH: mrs.... MH :no no i understand.. if someone's desperate what can't they do? i shouldn't be judging you without being in your shoes first. i have no right to throw rocks at you since i didn't suffer what you've been through. GH: what are you trying to say? MH :sure sure i won't make it long either (brings out 2 envelopes). GH: what is this? MH: okay so here.. this one is your plane ticket back to yanbian, and this here is some money for you. GH: (shocked) MH: so.. let's stop seeing each other okay? let's put an end to it. GH: mrs park! MH: listen, with this money you can buy a big house or start a business when you go back. GH: (totally speechless) MH: so take this and go back, okay?
Post by KwonSangWooLVR on Nov 29, 2006 0:56:31 GMT -5
Ep. 78 Summary & Scene Caps (credit: dramaok at soompi.com)
GH: why are you like this. please don't do this. MH: hey why are you doing this it's embarrassing? GH: you're the one who is embarrasing.. MH: what did you say? GH: do you think money is everything? do you tiink you can change one's heart with money? MH: aren't you here to make money? i'm giving you big money you can't even earn in decades. GH: i didn't grow up with anything but i lived within principles. don't make someone normal a strange person is what i'm saying. MH: look here you.. GH: yes i didn't grow up with anything but i know enough to know you can't change someone's heart with money. MH: so what are you saying? are you saying you're gonna continue to bother yoonhoo? GH: go ask the director instead. it's not something i should be concerned with. MH: are you gonna be this way til the end? aren't you gonna listen while i'm talking to you nicely? GH: (shoves envelopes in MH's hands) please leave my home immediately. i'm telling you mrs. park to get out immediately because i don't want to see you. goodbye. MH: this rude and outrageous girl...
GH: : hello? WK: gookhwa ssi it's me. i haven't talked to you in a long time and thought of you on my way off work. are you okay? GH: sure (crying) WK: gookhwa ssi are you crying right now? what is it? GH: crying? no i'm fine. WK: where are you gookhwa ssi? are you home?
YH: why am i doing this? it's not even a real wedding photo. i'm fully aware of bumpkin's situation, but why am i so angry?
WK: gookhwa ssi. gookhwa ssi. GH: orabuhni (big brother) WK: what happened? why did you cry? GH: crying? no i didn't cry at all? WK: but your eyes are totally swollen why are you crying? GH: no it's just a little dust got in the eyes so i don't even know why.. WK: (calms down) ic.. let's go out i'll buy you something yummy.
the guy MH is trying to set YJ up is a doctor whose dad owns a small hospital and the doc's older brothers are abroad , but the guy was married for a 1 month before the bride fled. YJ is shocked that MH wants her to marry a guy like that guy MH is like 'let's be rational they didn't even report their marriage yet so technically he wasn't married. and think about how he's gonna inherit the hospital.. "
WK: i was gonna show you how great a big brother is but look at this humble soup.. (hehe) GH: (smiles) nevermind. this is plenty. WK: then eat a lot, okay? and eat mine too (pours his to her bowl) GH: no no (pours back) WK: hey. at this rate the soup noodle's gonna get all ruined. let's eat our own then. GH: i'll enjoy it big brother. (looking touched and sad) WK: oh we don't have water....let me go get it (he purposely left so gookhwa can cry in private. how sweet is the guy. omg someone shoot me)
GH: thank you for today. WK: that's not something to say between family. did you forget? i'm your big brother? can't a family buy you a noodle soup? GH: (smiles) WK: can i ask you why you cried? GH: :i just got tired and it's been hard. WK: did something happen? GH: : no i just miss my hometown and my deceased parents. even though i'm strong at times i can't help but get emotional. WK: yea as i said last time instead of keeping it all in it's better to let it out sometime. GH: did i do well? WK: yes you did. you did really well... GH: (laughs) WK: hey if something difficult's happened don't keep it all inside, come to me anytime and i'll buy you soup noodle and stuff, of course, as your big brother only. GH: yes i will big brother. (runs off) WK: be careful! and don't cry!
YH: (practices the apology to himeself) i'm sorry bumpkin. earlier i wasn't in my own mind. since you wore a wedding dress and stood by that dumb guy i just got furious. i'm sorry. i really apologize. gosh this is embarrassing.
GH: (arrives home) what now? is this your playground you come whenever you're bored? YH: you know you're really petty! GH: what? YH: you know a person can get angry sometimes in life. what's the big deal with that? GH: i don't want to make this long. stop bothering me stop coming here. YH: don't you think you're overreacting? why are you angry over something so petty. GH: let me make this clear. i don't care about you so stop caring about tme too. YH: (cynically) okay if that is the little wish of yours.. i will do that. GH: keep that promise no matter what then. YH: yes yes your highness. i shall keep it. GH: (leaves) YH: but that girl. she's really going in and closing the door. (knocks) hey bumpkin open the door. aren't you gonna open the door. (sighs) i didn't come to do this....
YH: (to GH from outside) actually i came to apologize. sorry about today. i'm leaving. sleep well.
WK: park yoonjeong ssi. YJ: -- WK: would you like a cup of this (coffee)? YJ: i'm gonna decline. you have lots hong wookyeong ssi. (leaves)
MH: i came to discuss something with you. you know that girl.. i went to her yesterday with money and plane ticket and told her nicely to go home, but she won't budge. SH: why did you do that? yoonhoo would be upset if he found out. MH: but what can we do? are we gonna let her continue to do that with yoonhoo? SH: what do you think of putting a distance between them? MH: distance? (interrupted by donggu)
YH: drink this. GH: no thanks. YH: it's an apple drink.(sa-gwa) i'm giving you this to apologize (sa-gwa) for yesterday. (apple (»ç°ú) and apologize (»ç°ú) is the same word (different origin) and sound the same in korean. cute gesture) GH: i said no. bye (leaves). YH: look at that queen of jerks. she won't even give me a break....
dad: yoonhoo, looks like we'll need you to spend 2-3 years in our office in singapore.