|
Post by TheBo on Jun 6, 2006 14:22:18 GMT -5
Hah! I guess cyuser finally got someone to laugh at his joke! Hanbok, you must be a very nice person, LOL.
Bo
|
|
|
Post by cyuser on Jun 7, 2006 9:48:48 GMT -5
Hanbok will be the first person to get my book signed when I release "100 reasons why cuban cigarrs went to horse race track"
|
|
hanbok
Junior Addict
Posts: 115
|
Post by hanbok on Jun 7, 2006 11:00:04 GMT -5
Hanbok will be the first person to get my book signed when I release "100 reasons why cuban cigarrs went to horse race track" Hehehhehehehhehehhehehehhehe
|
|
|
Post by Brad on Jun 21, 2006 9:21:12 GMT -5
;)It means horse race Mal (horse) bolo (race or road)...sorry, but I am a Caucasian American from Seattle, living in Chicago and I did get it....guess it helps that I can speak a bit of Korean. So please change the title to most foreigners can't understand! kikiki...
|
|
|
Post by TheBo on Jun 21, 2006 13:52:52 GMT -5
...So please change the title to most foreigners can't understand! kikiki... LOL. You got it, Brad. Bo
|
|
|
Post by cyuser on Jun 24, 2006 10:32:10 GMT -5
;)It means horse race Mal (horse) bolo (race or road)...sorry, but I am a Caucasian American from Seattle, living in Chicago and I did get it....guess it helps that I can speak a bit of Korean. So please change the title to most foreigners can't understand! kikiki... I don't know what "bolo" means but I have explained this joke in first page.
|
|
|
Post by moreshige2 on Sept 5, 2006 11:25:35 GMT -5
;)It means horse race Mal (horse) bolo (race or road)...sorry, but I am a Caucasian American from Seattle, living in Chicago and I did get it....guess it helps that I can speak a bit of Korean. So please change the title to most foreigners can't understand! kikiki... no offense....errr. you need to relearn the korean language. bolo? lol. mal = horse boro = to see ok for another corny joke.... How did the mother turkey reprimand her chick? "gobble-ji-ma" What do you call a hungry japanese woman? Ms. akamoko tho-mok-go disclaimer: "foriegners" is not the PC term. there are foriegners who speak korean as there are ethnic koreans who don't speak korean. ;D
|
|
|
Post by theSPICYcabbage on Sept 5, 2006 11:36:44 GMT -5
LOL OMG. THAT's SO FUNNY LOL. AHAHAHAHAHHAAAAAA OMG. LOL. OMG. LOL. LMAO. LMFAO. LOL
OMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMGOMG.
But...you're right. i think only like asians would get this. for the people who dont know, Marlboro is spelt like this...or something like this in korean:
말보로 hence, marlboro. 말=marl 보로=boro. but the thing is, the word 말 has an ㄹ on the bottom. we call that 바침 or bacheem. many asian dialects do not use the sound 'r' often. Usually, well at least in korean, it sounds like the letter L. hence 말 really sounds like Mal. and Mal is the korean word for horse. Literally translated in korean, 말보로 means 'to see horses', hence 'horse race'.
I dont know if that made sense. did it?
|
|
|
Post by TheBo on Sept 5, 2006 12:16:17 GMT -5
LOL, LOL, LOL. I don't think it has to make sense any more, but you know what, spicy, it did. That actually was quite illuminating.
So much fun from such a little joke.
Bo
|
|
|
Post by moreshige2 on Sept 5, 2006 22:22:42 GMT -5
here are two more cornball jokes:
what did the bread say when it shot itself ? "bbang!!"
why do the french like toasted sardines? Because they always say, "merchi bokeum" (merci beaucoup)
(florel might like the last one) hehehe
|
|
|
Post by theSPICYcabbage on Sept 5, 2006 22:24:36 GMT -5
LOL those are pretty funny.
|
|
|
Post by florel on Sept 6, 2006 7:38:46 GMT -5
why do the french like toasted sardines? Because they always say, "merchi bokeum" (merci beaucoup) (florel might like the last one) hehehe These are Franco-Korean jokes of my dear old dad. - Château (castle) is sato's house. (Cf. During Chosun period, the provincial governers were called as sato by his people.) - Sortie (exit) is available only for soti. (Cf. soti : those who are born in the year of cow.) And this is a well-known Franco-Korean joke... What signifies the name of Sophie Marceau ? - Sopi Maropso (I wanna piss.) Poor Sophie ! Her name is not respected in Korea.
|
|
|
Post by TheBo on Sept 6, 2006 10:53:07 GMT -5
Aigu! It took me a moment to get "chateau"...lol.
Poor Sophie.
Bo
|
|
|
Post by moreshige2 on Sept 6, 2006 17:48:44 GMT -5
opps not that non-korean speakers would notice the mistake:
I meant to say "why do french people like toasted anchovies?" (not sardines)
merchi = anchovies
haha
|
|
|
Post by florel on Sept 7, 2006 15:58:32 GMT -5
Hey, Moreshige, you inspired me.
Tomorrow, I'll make Sardine Canapes and Salade Nicoise with anchovies for lunch. Merchi Bokeum is for diner.
Merci beaucoup. ;D
|
|