Post by humblestudent2 on Sept 22, 2009 3:10:49 GMT -5
Hong Ryeon's life
HR takes a few dozen raw eggs to Han Suchan whose eye is all bruised (from being shot by Gilran's slingshot) and is going around in sunglasses - she says they are to massage it and make the bruise go away. They are interrupted by the letter carrier, who is bringing the notification that she has passed the first level of the Jomirang food contest! This is a contest sponsored by the Jomirang company, and the first stage is apparently based on written submissions. The actual cooking stage comes next.
Yoon Jang-hwa's life
But most of the excitement in this episode is going on in Seoul. YJH calms down from smooching with the security guard Im Hyeok, adjusts her makeup and finally gets to talk with KTY, who shares with her his disappointment at being betrayed by someone he trusted … "Oh, and what's on your mind?" She tells him she's worried she isn't competent to take care of Ms. Byeon, but he reassures her that they'll get through it - actually, he wants YJH's mom to come and live with them too!
AT home, YJH takes Ms. B's old aide aside - it's her next to last day - and tries to get her to tell KTY that he should send Ms. B to a nursing home. She says the aide owes it to her on account of being paid well - but the aide doesn't want to do it at first.
Now we see Jin Jeong-hae, another of the old high school crowd, who is out at a Seoul night club trying to get to know some guy (Maeng Hyeongkyu). She tells him it's her first time here (which is a lie as we will learn in a few secs) … just then YJH calls. JJH tells her that she has to come to this club because it's the only one that is friendly to divorcees … YJH tells her to come and watch the house tomorrow because the help has left. JJH understandably refuses to just come and be a caregiver just because it suits YJH's purpose.
At home, YJH is trying to talk with KTY about things, takes a hit of coffee, and spits it out. Ms. B gleefully boasts that she put soy sauce in it, that coffee is unhealthy, that she should eat healthy foods like KTY instead of being so low class, etc. As they get ready to sack out, YJH is very depressed, tells KTY that he is a "proper person", but that "a crooked person who is next to a straight person gets more crooked." (Uncharacteristic honesty from her. KTY should pay closer attention.)
The next morning, the departing aide does indeed start to suggest to KTY that it might be better to put Ms. B in a home, but he sharply cuts her off with a bang of his hand on the table, and is disgusted even by the idea of it.
Later, YJH discovers Ms. B putting the fish tank on the gas stove to boil, because of some incoherent idea about how it's too extravagant! They struggle over it and at length it just bursts. The noise is heard by KTY's driver, who has been sent out to the house to pick up some clothes for KTY who is going out of town on business overnight, and by Im Hyeok, who hitched a ride out there trying to hook up with YJH again. They go inside, and just as they do Ms. B assaults YJH, accusing her of stealing her clothes. Hyeok sends the driver away and shuts Ms. B up in her room, securing the door with strands of wire and nails in the door frame.
As Ms. B cries frantically to be let out, YJH and Im Hyeok start making out. But Ms. B. actually gets out through a window and makes her way back into the house and finds JH and Hyeok naked under the sheets in the master bedroom! End of episode! This is pretty daring by the Korean drama standards of a few years ago, no?
HR takes a few dozen raw eggs to Han Suchan whose eye is all bruised (from being shot by Gilran's slingshot) and is going around in sunglasses - she says they are to massage it and make the bruise go away. They are interrupted by the letter carrier, who is bringing the notification that she has passed the first level of the Jomirang food contest! This is a contest sponsored by the Jomirang company, and the first stage is apparently based on written submissions. The actual cooking stage comes next.
Yoon Jang-hwa's life
But most of the excitement in this episode is going on in Seoul. YJH calms down from smooching with the security guard Im Hyeok, adjusts her makeup and finally gets to talk with KTY, who shares with her his disappointment at being betrayed by someone he trusted … "Oh, and what's on your mind?" She tells him she's worried she isn't competent to take care of Ms. Byeon, but he reassures her that they'll get through it - actually, he wants YJH's mom to come and live with them too!
AT home, YJH takes Ms. B's old aide aside - it's her next to last day - and tries to get her to tell KTY that he should send Ms. B to a nursing home. She says the aide owes it to her on account of being paid well - but the aide doesn't want to do it at first.
Now we see Jin Jeong-hae, another of the old high school crowd, who is out at a Seoul night club trying to get to know some guy (Maeng Hyeongkyu). She tells him it's her first time here (which is a lie as we will learn in a few secs) … just then YJH calls. JJH tells her that she has to come to this club because it's the only one that is friendly to divorcees … YJH tells her to come and watch the house tomorrow because the help has left. JJH understandably refuses to just come and be a caregiver just because it suits YJH's purpose.
At home, YJH is trying to talk with KTY about things, takes a hit of coffee, and spits it out. Ms. B gleefully boasts that she put soy sauce in it, that coffee is unhealthy, that she should eat healthy foods like KTY instead of being so low class, etc. As they get ready to sack out, YJH is very depressed, tells KTY that he is a "proper person", but that "a crooked person who is next to a straight person gets more crooked." (Uncharacteristic honesty from her. KTY should pay closer attention.)
The next morning, the departing aide does indeed start to suggest to KTY that it might be better to put Ms. B in a home, but he sharply cuts her off with a bang of his hand on the table, and is disgusted even by the idea of it.
Later, YJH discovers Ms. B putting the fish tank on the gas stove to boil, because of some incoherent idea about how it's too extravagant! They struggle over it and at length it just bursts. The noise is heard by KTY's driver, who has been sent out to the house to pick up some clothes for KTY who is going out of town on business overnight, and by Im Hyeok, who hitched a ride out there trying to hook up with YJH again. They go inside, and just as they do Ms. B assaults YJH, accusing her of stealing her clothes. Hyeok sends the driver away and shuts Ms. B up in her room, securing the door with strands of wire and nails in the door frame.
As Ms. B cries frantically to be let out, YJH and Im Hyeok start making out. But Ms. B. actually gets out through a window and makes her way back into the house and finds JH and Hyeok naked under the sheets in the master bedroom! End of episode! This is pretty daring by the Korean drama standards of a few years ago, no?